جواب فعالیت صفحه ۲۴ و ۲۵ قران هشتم +⭐️ پیام قرانی

در این نوشته با جواب فعالیت صفحه ۲۴ و ۲۵ قران هشتم همراه شما هستیم.

جواب فعالیت صفحه ۲۴ و ۲۵ قران هشتم

همان‌طور که می‌دانید «لِـ» یعنی «برای»؛ هرگاه این حرف قبل از فعل بیاید به‌صورت «تا» معنا می‌شود و تغییر جزئی در معنای فعل ایجاد می‌شود؛ مانند:

الف) ترجمهٔ دو آیهٔ اول سورهٔ فرقان را کامل کنید.

۱- تَبَارَکَ الَّذِی نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ: پرخیز است کسی که نازل کرد قرآن را در بنده‌اش

۲- لِیَکُونَ لِلْعَالَمِینَ نَذِیرًا: تا باشد برای جهانیان هشدار دهنده‌ای. 

۳- الَّذِی لَهُ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ: کسی که برای او فرمانروایی آسمان‌ها و زمین است.

۴- وَلَمْ یَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ: و ندارد فرزندی و نیست برای او همتایی در فرمانروایی

۵- وَخَلَقَ کُلَّ شَیْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِیرًا: و آفرید هر چیزی را پس اندازه‌گیری کرد آن را به‌طور دقیق.

د) در صفحهٔ ۳۵۶ قرآن کریم چند پیام کوتاه و پر معنای قرآن آمده است. در دورهٔ ابتدایی نیز با این پیام‌ها آشنا شده‌اید. یکی از آنها را همراه با معنا بنویسید.

متن: وَمَنْ یُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَیَخْشَ اللَّهَ وَیَتَّقْهِ فَأُولَٰئِکَ هُمُ الْفَائِزُونَ

ترجمه: و هر کس فرمان خدا و رسول را اطاعت کند و خدا ترس و پرهیزگار باشد چنین کسان را فیروزی و سعادت خواهد بود.

پیام قرآنی

متن: اِنَّ اللهُ خَبیرُ بِما تَعمَلون

ترجمه: قطعاً خدا به آنچه انجام داده می‌دهید آگاه است.