جواب کنزالحکمه صفحه ۶۹ عربی هشتم + ترجمه

در این نوشته با جواب کنزالحکمه صفحه ۶۹ عربی هشتم همراه شما هستیم.

جواب کنزالحکمه صفحه ۶۹ عربی هشتم

بخوانید و ترجمه کنید.

۱- اَلعُلَماءُ مَصابیحُ الاَرضِ.  رسولُ اللّهِ (ص)

دانشمندان، چراغ های زمین هستند.

۲- اَلعِلمُ خَزائِنُ وَ مِفتاحُهَا السّوالُ.  رسولُ اللّهِ (ص)

دانش، گنجینه هایی است و کلید آن پرسیدن است.

۳- اِنَّ العِلمُ حَیاهُ القُلوبِ وَ نورُ الاَبصارِ.  الْإمامُ عَلیٌّ (ع)

براستی دانش زنده کننده ی دل هاست و نور و روشنی (بخش) دیده ها.

۴- اَعلَمُ النّاسِ، مَن جَمَعَ عِلمَ النّاسِ اِلی عِلمِهِ.  رسولُ اللّهِ (ص)

داناترین مردم کسی است که دانش مردم را در کنار دانش خود گرد آورد.

۵- اَلعِلمُ خَیرً مِنَ المالِ. اَلعِلمُ یَحرُسُکَ وَ اَنتَ تَحرُسُ المالَ.  الْإمامُ عَلیٌّ (ع)

دانش بهتر از مال است. (زیرا) دانش از تو پاسبانی می کند ولی تو از مال.