جواب صفحه ۱۱۰ قرآن نهم⭐️ فعالیت،پیام قرانی و خانه های نورانی

در این نوشته با جواب صفحه ۱۱۰ قرآن نهم همراه شما هستیم.

جواب صفحه ۱۱۰ قرآن نهم

فعالیت سوم

الف ترجمهٔ آیات اول تا هفتم سورهٔ نبأ را کامل کنید.

۱ عَمَّ یَتَسَاءَلُونَ (۱) عَنِ النَّبَإِ الْعَظِیمِ (۲) الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ (۳):

… … از یکدیگر می پرسند؟ …………………. که … … … اختلاف دارند.

از چه – از خبر بزرگ، کسی – آنان در او

۲ کَلَّا سَیَعْلَمُونَ (۴) ثُمَّ کَلَّا سَیَعْلَمُونَ (۵): …

هرگز چنین نیست، خواهند دانست، سپس هرگز چنین نیست، خواهند دانست

۳ أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا (۶) وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا (۷):

……………………………………………………………….. و … را وسیلۀ استقرار و پابرجایی (زمین).

آیا قرار ندادیم زمین را گهواره ای – کوه ها

ب راز جاودانگی شعر و ادب فارسی از آن روست که ترجمان زیبا و لطیف بسیاری از معارف حکیمانه قرآن کریم است. سعدی شاعر بزرگ ایرانی چنین گفته است:

پرهیزکار باش که دادار آسمان

فردوس جای مردم پرهیزکار کرد

به نظر شما کدام آیات صفحه ۵۸۴ قرآن کریم الهام بخش این شعر سعدی است؟

جایگاه پرهیزکاران

متن:

فَإِنَّ الْجَنَّهَ هِیَ الْمَأْوَی (آیه ۴۱ سوره نازعات)

ترجمه:

قطعاً بهشت جایگاه اوست!

خانه های نورانی

۱ هر روز در خانه یکی از صفحه‌های ۵۸۰ تا ۵۸۵ قرآن کریم را بخوانید.

۲ از صفحه ۵۸۱ قرآن کریم چند جلمه آشنا بیابید و همراه با معنای هر یک بنویسید.

۱- وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِّلْمُکَذِّبِینَ (آیه ۲۴ سوره مرسلات)

وای‌ ‌در‌ ‌آن‌ روز ‌بر‌ دروغ گویان!

۲- أَحْیَاءً وَ أَمْوَاتًا (آیه ۲۶ سوره مرسلات)

در‌ حال‌ حیات‌ و ‌در‌ حال‌ مرگشان‌!

۳- إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی ظِلَالٍ وَ عُیُونٍ (آیه ۴۱ سوره مرسلات)

همانا پارسایان‌ زیر سایه‌ها و کنار چشمه‌سارانند.