جواب گنج حکمت صفحه ۴۶ عربی نهم

در این نوشته با جواب گنج حکمت صفحه 46 عربی نهم همراه شما هستیم.

جواب گنج حکمت صفحه 46 عربی نهم

بخوانید و ترجمه کنید؛ سپس فعل های ماضی، مضارع و امر را تشخیص دهید.

1. اِعْلَمْ أنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ. رَسولُ اللّهِ (ص)

بدان که پیروزی همراه با شکیبایی است.

اِعْلَمْ : فعل امر

2. لا یَشْکُرُ اللهَ مَنْ لا یَشْکُرُ النّاسَ. رَسولُ اللّهِ (ص)

کسی که از مردم تشکر نمی کند خدا را شکر نمی کند.

لا یَشْکُرُ : فعل مضارع

3. أْعْجَزُ الناسِ مَنْ عَجَزَ عَن اکْتِسابِ الْاخْوانِ. امامُ عَلیٌّ (ع)

عاجزترین مردم کسی است که از بدست آوردن برادران (دوستان) عاجز باشد.

عَجَزَ : فعل ماضی (هر چند که معنی آن به صورت مضارع باشد)

4. إِذا قَدَرْتَ عَلَی عَدوِّکَ؛ فَاجْعَلِ الْعَفْوَ شُکْراً لِلْقُدْرَهِ عَلَیْهِ. امامُ عَلیٌّ (ع)

هرگاه بر دشمنت چیره شدی پس بخشش را شکری برای تسلط بر او قرار بده.

قَدَرْتَ : فعل ماضی (هر چند که معنی آن به صورت مضارع باشد)

إِجْعَلِ : فعل مضارع

5. اَلْعِلْمُ وَ الْمالُ یسْتُرانِ کُل عَیْبٍ وَ الْجَهْلُ وَ الْفَقْرُ یَکْشِفانِ کُل عَیْب. رَسولُ اللّهِ(ص)

علم و ثروت هر عیبی را می پوشانند و نادانی و فقر هر عیبی را نمایان می کنند.

یسْتُرانِ : فعل مضارع

یَکْشِفانِ : فعل مضارع